lunedì 26 marzo 2012

We love Fitting Room!

Sabato scorso ho assistito alla settima edizione del Fitting Room, che si é tenuta a Madrid. L'iniziativa, dopo il successo delle prima edizione di Bilbao del 2009, si ripete ogni anno sia nella capitale spagnola che nella cittá di Barcellona. Quest'anno é stata ospitata dall'Hotel Petit Palace Art Gallert che ha aperto le proprie porte a tutti gli appassionati di arte e moda. L'evento consiste nel trasformare le stanze dell'albergo in piccoli showroom itineranti, una pop up store di stilisti e designer emergenti che personalizzano ogni spazio cercando di trasmettere le proprie emozioni ed il proprio mondo creativo alla stampa, ai blogger ed a tutti i curiosi e/o appassionati che passano a dare un'occhiata.
La cosa migliore di questo networking che si genera é la possibilitá di poter parlare direttamente con i "creatori" di ogni marca e poter fare amicizia con altre persone che condividono le stesse passioni.
Sono rimasta piacevolmente sopresa dai prodotti esposti, soprattutto perché quasi tutti sono frutto di lavoro artigianale, spesso trascurato e non valorizzato. Inoltre, ho potuto constatare che la maggiorparte delle marche vende solamente online, fattore che dimostra sempre piú la grande rilevanza che sta assumendo la web e soprattutto la possibilitá che la rete offre, a chi sta iniziando, di poter stabilire un contatto diretto con i clienti a cui puó vendere senza bisogno di intermediari, ad un prezzo piú competitivo e senza dover sostenere tutte le spese che un negozio "fisico" comporterebbe.
Tante le marche presenti, da Teresa Lopera, che offre maglieria lavorata a mano di alta qualitá e disegno attuale, per questa stagione in linea con la tendenza marinaresca a Jorge de la Rosa che sorprende con la sua collezione dedicata al primo zar di Russia. Ovviamente non é mancato il mondo Vintage, per tutti gli appassionati, grazie a Le Monvintage. Presenti anche varie marche di accessori, come Valentina's Box, che lavora le pietre creando gioielli unici. Basta parlarci qualche minuto per capire quanto ama il suo lavoro e si sa che le cose fatte con amore sono sempre le migliori! Infatti io non ho resistito e mi sono comprata un bel braccialetto dal sapore vintage perché come dice la designer "quando la pietra ti parla é tua".
Bella anche la linea di Oh Là Là, che spazia dagli accessori piú colorati a quelli piú romantici, passando per della carinissime bamboline che ha creato per poter essere utilizzate tanto come ciondolo quanto come portachiavi. Ho avuto anche la possibilitá di conoscere Ana María Martín che ha, da poco, creato la sua nuova linea Moscana. Molto carine anche le shopping bags di ETCbags, con vari disegni, tessuti e fantasie. Concludo segnalandovi due idee molto originali: le Minimís, ovvero delle spille che vengono create a partire da una foto che puó essere di voi stessi o di un personaggio che vi piace, e Victimofart, che si propone di diffondere l'arte di artisti spagnoli attraverso t-shirt, borse e grembiuli da cucina.

El sábado pasado he podido asistir a la última edición del Fitting Room en Madrid. Este evento, después del éxito de la primera edición en Bilbao, se repite cada año en la capital española y en Barcelona. El espacio elegido esta vez ha sido el Hotel Petit Palace Gallert de Madrid. Las habitaciones del hotel se han convertido en pequeños showroom donde cada artista ha podido exponer sus obras intentando transmitir su mundo creativo a la prensa, a los bloggers y a todos los apasionados de arte y moda. 
La cosa mejor ha sido la posibilidad de dar visibilidad a estos diseñadores y poder generar un networking entre ellos y los visitantes.
Me han gustado mucho los productos que se han expuesto y he notado que la tendencias de todos estos jóvenes diseñadores es de vender online. Esto demuestra la importancia siempre mayor que va a tener la web para crear un enlace directo con los clientes y poder vender a un precio más asequible, al no tener los coste que comportaría una tienda.
Muchas las marcas de moda presentes, desde Teresa Lopera que ofrece calidad y diseño actual en sus prendas, desarrollando varias tendencias como la marinera, hasta Jorge de la Rosa que presenta su colección dedicada al primer zar de Rusia. También el mundo del vintage ha sido presente con firmas como Le Monvintage.
Había muchas marcas de complementos, como Valentina's Box que crea con las piedras creaciones preciosas, buscando la armonía de colores, brillos y texturas para quien sabe valorar el encanto de las piezas de artesanía únicas. Además la diseñadora es encantadora y ama tanto su trabajo que transmite todo este amor en sus creaciones. Yo no he resistido a comprarme una pulsera, porque como dice ella "cuando la piedra te habla es tuya".
Preciosa también la línea de Oh Là Là que va desde piezas más coloradas hasta las más románticas, pasando por unas muñecas que hacen de colgante y llavero. También he conocido a Ana María Martín, que ha creado una nueva línea de complementos Moscana. Muy bonitas las shopping bags de ETCbags, de diferentes tejidos y colores.
Os quiero también hablar de dos marcas que me han parecido muy original: Minimís, que crea unos broches a partir de una fotografía de una tu misma o de un personaje famoso y Victimofart que se propone difundir las obras de arte de artistas españoles a través de camisetas, bolsos y delantales.














































7 commenti:

  1. Gracias por el link a nuestra tienda online y tu comentario sobre nosotros... Nos alegramos que te hayan gustado nuestros productos con arte español contemporáneo. Un cordial saludo, Dora.

    RispondiElimina
  2. Hola Dora! ¿Qué tal? Claro que me acuerdo de ti, si eres un encanto. Me gusta mucho tu blog :) y el detalle de la traducción al castellano. Te sigo en twitter para estar al tanto de las actualizaciones que hagas y visitarte, ok?

    Un besito desde www.fashionaria.es

    RispondiElimina
  3. Ciao! Anche io mi chiamo Dora e i nostri blog hanno anche un url simile! Comunque.. Il tuo blog mi piace molto, che ne dici di passare da me? Io sono una tua nuova follower! Ti aspetto! Bacii

    http://doramarottafashionblog.blogspot.it/

    RispondiElimina
  4. @Victim of Art gracias a vosotros por este trabajo tan importante que hacéis difudiendo el arte. Un saludo.
    @Fashionaria, muchisimas gracias! Me alegro que te guste mi blog. Yo también te sigo en twitter así que estamos en contactos. Un besito
    @Dora é un piacere conoscerti! Passo subito a seguirti, bello anche il tuo blog! bacetti

    RispondiElimina
  5. Hola Sophie, a mi también! Me encantó el evento :)

    RispondiElimina
  6. Great post it was such a wonderful event!
    -csicolorworld.com
    http://csicolorworld.com/blog/fitting-room-madrid-clothes

    RispondiElimina