domenica 18 dicembre 2011

Christmas gift ideas

E' quasi arrivato il Natale, la mia festa preferita per varie ragioni: la cittá si illuminano e sembrano tutte piú belle, le gente passeggia con buste e splendidi pacchetti regalo e, per chi vive all'estero, come me, é il momento di tornare a casa!
L'atmosfera natalizia ha qualcosa di magico, l'ho sempre pensato! E poi c'é la parte piú divertente, quella dei regali che si riceveranno e che si faranno. Per molti questo puó essere un sinonimo di stress, ma per me é qualcosa di fantastico! Mi piace comprare i regali e mi organizzo sempre in anticipo, cosí da poter trovare quello che voglio. A novembre, infatti, butto giú una lista e varie opzioni per ognuno e, nei miei giri di shopping esploro il territorio per poi decidere cosa comprare. Mi piace fare dei bei regali, con dei bei pacchetti e dei bigliettini personalizzati per ognuno. Ovviamente mi piace tanto anche riceverli! :)
E voi, come vivete l'atmosfera natalizia? Siete in preda al panico perché non sapete cosa comprare?
Vi daró alcune idee! Oltre al tradizionale shopping, considerate le opzioni online, che ormai offrono splendide idee con ottimi prezzi, ideali per chi ha poco tempo, dato che potete, comodamente da casa, acquistare tutto senza il minimo sforzo.
Vi consiglio di visitare Letsbonus e Groupon, dove potrete trovare idee per tutta la famiglia e tutte le etá. Per esempio, potete regalare un bonus per un centro benessere, per una manicure, un viaggio o un giro al Mugello per gli appassionati di motori!
Le amanti della moda, invece, amarebbero ricevere una borsa chanel o, anche un profumo, secondo le risorse che avete a disposizione! Una splendida idea sarebbe, anche, regalare un abbonamento mensile a Vogue Italia per esempio, o a qualsiasi rivista che sappiate possa piacerle! E poi, se volete renderle felici, niente meglio che una scatolina azzurra di Tiffany, il regalo sogno di tutte!
Potete anche optare per una piastra per capelli (che é quello che ho chiesto io per Natale!) o un bel ragalo di make up e per le amanti di gossip girl, andrete sul sicuro, regalando i libri della serie!
Ivece, per gli apple addicted, nulla meglio che ricevere un regalo dei tanti prodotti che ci offre la casa di Cupertino. E per chi ha giá tutto, ci sono sempre gli accessori, come per esempio, il cinturino dove potete inserire il vostro ipod di sesta generazione e farlo diventare un orologio!
Per gli appassioni di musica, dovete assolutamente scegliete un paio di cuffie Monster beats!
E poi ci sono le marche low cost che ci offrono un'ampia scelta, tra vestiti, maglioncini, intimo o accessori: H&M, Mango, Zara, Intimissimi, ecc. Vi consiglio di dare un'occhiata agli accessori di H&M, che si presentanto in delle bellissime confezioni regalo ed alla nuova linea di orologi Promod.
Spero che le mie idee vi siano state utili! Vi lascio con delle immagini dalle quali potrete ulteriormente ispirarvi e Buon Natale a tutti/e!

Casi es Navidad, mi fiesta favorita. La ciudades sono más preciosas con todas las luces encendidas y Madrid es magica en Navidad! La gente pasea por las calles con bolsas y paquetes regalos super bonitos y para quién, como yo, vive en el extranjero es la hora de volver a casa.
Y luego, está la parte más divertida: los regalos! Para algunos esto es un estrés pero para mi es lo más divertido! Me gusta tanto hacer los regalos, cuanto recibirlos! Me muevo con mucha antelación así que puedo buscar con tranquilidad y encontrar lo que quiero y pienso sea mejor para cada uno. Así que ya en noviembre hago un listado con dos o tres opciones para cada persona y luego en mis tour de shopping veo lo que más me gusta!
Y vosotr@s, como véis la Navidad? Y que tal los regalos? Si todavía no sabéis que comprar, os doy algunas ideas.
Os aconsejo, a parte del shopping tradiciónal, echar un vistazo a los shop online, es muy comodo, podéis encontrar ideas originales y divertidas y, sobretodo, hacer todo desde vuestra casa sin moveros, así que si tenéis poco tiempo, es lo ideal. Además siempre se encuentran muchos descuentos. Empezáis por web como Letsbonus, groupon o la vidaesbella, donde podéis encontrar ideas de todo tipo, desde una tarjeta para un día de spa o viajes hasta una sesión en un circuito, para los amantes del motor. 
Y para todas las amantes de la moda, os agradecerán un bolso de chanel, pero también un perfume, segun la disponibilidad economica que tengáis! Si, luego, os presentáis con una cajita azul tiffany sería el regalo perfecto! También, podéis optar por un abono anual a su revista de moda favorida. O regalar una plancha para el pelo o algo de maquillaje, solo con entrar en el corte inglés tendréis así tantas ideas para regalos que seguro no podéis equivocaros! Y para tod@s los amantes de Gossip Girl, sería buena idea regalar los libro que inspiran la serie. 
Para los apple addicted nada mejor que algo de la casa de Cupertino. Tened en cuenta también los acessorios, como la correa para poner el ipod de sexta generación y convertirlo en un reloj.
Y para los amantes de la musica os aconsejo los auricolares de Monster beats.  
Luego, no hay que olvidarse, de las marcas low cost que nos ofrecen una amplía selección de complementos, vestidos, lenceria o bolsos: H&M, Zara, Mango, Intimissimi, Misako, etc. Echad un vistazo a los accesorios de H&M porque sono bastantes bonitos y a un buen precio y a la nueva línea de reloj Promod!
Espero os haya sido útil este post. Os dejo con unas imagenes para daros otras ideas y Feliz Navidad a todo@s!!!

Tiffany

Dior Make up:

giovedì 1 dicembre 2011

My Preppy Look




Cappotto|Abrigo - Topshop
Sciarpa|Bufanda - me4me
Camicia|Camisa - H&M
Vestito|Vestido - H&M
Calze e ballerine|Medias y bailarinas - H&M
Borsa|Bolso - Mango

Questo look Preppy é ispirato alle prime serie di Gossip Girl ed adattato al mio stile. E' un look da poter portare tutti i giorni, sia per andare al college che in ufficio. 
Questo cappotto di Topshop é il mio acquisto preferito di questa stagione, sia per il modello che per il colore!
Spero vi piaccia il mio outfit! 
Per saperne di piú su come ottenere un look preppy, leggete il mio post a riguardo: How to be Preppy.
xoxo

Para este look preppy me he inspirado en las primeras temporadas de Gossip Girl y lo he adaptado a mi estilo. Es un look que podéis llevar todos los días, para ir al colegio, a la universidad o a la oficina.
Este abrigo de Topshop es mi compra favorida de esta temporada, tanto por el modelo que por el color.
Espero os guste mi outfit! 
Para saber más sobre como conseguir un look preppy, podéis leer mi post: How to be Preppy
xoxo