lunedì 15 agosto 2011

Maxi - skirt

Unisciti alla tendenza di quest'estate e sperimenta un look con la maxi-skirt. Puoi prendere spunto da Olivia Palermo o da Blake Lively sul set di Gossip Girl 5:

Unete a la tendencia de este verano y ponte un look con maxi falda. Puedes inspirarte en Olivia Palermo o Blake Lively en el set de Gossip Girl 5:



sabato 13 agosto 2011

Coco Chanel & Steve Jobs: due rivoluzionari.

Vi chiederete cosa hanno in comune Coco Chanel e Steve Jobs, in realtà molto di più di quello che si possa immaginare: entrambi hanno cambiato la storia.
Due visionari, due geni, che con dedizione, passione ed una fervida immaginazione hanno saputo andare al di là degli schemi.
Le loro strade sono state difficili, piene di ostacoli e di battute di arresto ma li hanno superati e ci hanno regalato un futuro diverso, in due campi apparentemente lontani ma in realtà molto vicini.
Coco Chanel ha cambiato il concetto di femminilità, ha rivoluzionato la moda ed ha liberato le donne dai corsetti. La donna chanel è moderna, indipendente ed all'avanguardia. Il suo stile è sinonimo di eleganza, modernità, raffinatezza e comfort.
Tutti elementi che possiamo ritrovare nei prodotti Apple. Ed anche Steve Jobs ha cambiato il nostro stile di vita e la nostra forma di comunicare. Ha dato un anima alla tecnologia e l'ha unita ad un design perfetto.
Dopo aver avuto tra la mani un Mac, un Iphone o un Ipad, tornereste ad utilizzare un qualsiasi dispositivo tecnologico?
Avere tra le mani un prodotto Apple o un Chanel è un'esperienza unica che ti cambia la vita per sempre.

Os estaráis preguntando que tienen en comun Coco Chanel y Steve Jobs, en realidad mucho más de lo que se puede imaginar: los dos han cambiado la historía.
Dos genios, dos visionarios, que con pasión y imaginación han sabido ir más allá de los esquemas tradicionales. 
Sus caminos han sido difíciles, llenos de obstáculos, pero han sabido superarlos y nos han regalado un futuro diferente en dos aspectos que parecen lejos pero en realidad no lo son. 
Coco Chanel ha revolucionado la moda, ha cambiado la silueta femenina y la ha liberada de los corset. La mujer chanel es indipendiente, moderna y de vanguardia. Su estilo es elegante, moderno y confortable.
Todas caracteristicas que podemos encontrar en los productos Apple. También Steve Jobs ha cambiado nuestro estilo de vida y nuestra forma de comunicar. Ha dado a la tecnología un alma y un design perfecto. 
Después haber visto un Mac, un Iphone o un Ipad quién volvería a utilizar un producto cualquiera?
Tener en las proprias manos un producto Apple o Chanel es una experiencia unica que te cambia la vida para siempre.











giovedì 11 agosto 2011

I love Tiffany

Sono tanti i motivi per cui si può amare e desiderare un gioiello Tiffany.
Io amo questa marca perchè solo nel vedere le vetrine mi sento come Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's e trovo stupendo il suo colore azzurro, il suo pacchetto, così bello che quando lo ricevi staresti ore ed ore ad ammirarlo! Per alcuni può essere solo un colore, ma noi sappiamo che è molto di più.
E poi, chi non vorrebbe ricevere la classica collana o il bracciale con il cuore e la scritta incisa "Tiffany New York"? E' come sentirsi, per un momento, nella Fifth Avenue! Inoltre, da quando ho visto Blair indossare il ciondolo, a forma di chiave, in Gossip Girl mi sono unita anch'io alle tante fashioniste che desiderano questa collana!
E per voi, qual'è il motivo per cui amate Tiffany? Sicuro che potete trovarne ancora di più!

Hay muchas razones para querer y desear, con todo el corazón, una joya Tiffany.
A mi me encanta esta marca, porque solo estando delante su escaparate me siento como Audrey Hepburn en Desayuno con diamantes y me parece estupendo su color azul, su paquete, tan lindo que si tienes la suerte de recibirlo como regalo te podrías quedar horas parada en mirarlo! Para algunos puede ser solo un color, pero nosotras sabemos que es mucho más.
Y, luego, a quién no le gustaría tener su clasico collar o pulsera con el corazón y la frase "Tiffany New York"? Es como si, por un momento, estuvieras en la Fifth Avenue! Además, desde cuando he visto Blair que tenía el collar con la llave en Gossip Girl, yo también me he unido a todas las fashionistas que la quieren!
Y para vosotras, cual es la razon para desear una joya Tiffany? Seguro que podéis encontrar otras!








mercoledì 10 agosto 2011

Apple fashion addicted

Gli amanti dell'Apple potranno indossare i bottoni di accenzione di Mac o Iphone come orecchini. Oppure, per chi vuole, come gemelli! Yes or not???

Los adictos a Apple podrán ponerse los botones para encender el Mac o el Iphone como pendientes o, para quién se atreva, como gemelos! Que os parece???



Gucci per Ipad & Iphone

Oltre alla nuova applicazione per Ipad, Gucci Style by Gucci, la casa italiana lancia le nuove cover per Iphone e Ipad. Vi consiglio di dare un'occhiata: sono in pelle di alta qualità, con il logo della marca ed assolutamente elegantissime!

Después haber anunciado la nueva app para el Ipad, Gucci Style by Gucci, la casa italiana acaba de lanzar las nuevas fundas para el Iphone y el Ipad. Os aconsejo echar un vistazo: son de piel de alta calidad, con el logo de la marca y muy elegantes!






martedì 9 agosto 2011

Sentiti alla moda

Le cuffie sono l''accessorio fashion - tecnologico del momento e non possono mancare nel nostro look! Ce ne sono di diversi tipi, ma quale scegliere? Vi consiglio i quattro modelli più cool del momento:
  1. Monster Beat Solo
  2. Philips O'neill
  3. akg K 518 le
  4. akg Q 460 by Quincy Jones
En nuestro outfit no puede faltar el complemento tecnologico más cool del momento: los auriculares! Hay muchos, cuál elegir? Os aconsejo los cuatro modelos más fashion:   

  1. Monster Beat Solo
  2. Philips O'neill
  3. akg K 518 le
  4. akg Q 460 by Quincy Jones








lunedì 8 agosto 2011

Alberta Ferretti F/W 2011/2012.

Arizona Muse è la nuova testimonial della campagna pubblicitaria di Alberta Ferretti per l’autunno - inverno 2011/2012. La top model rappresenta una donna femminile, bella ed elegante, ma mai esagerata.

Arizona Muse es la nueva imagen de Alberta Ferretti para la campaña otoño - invierno 2011/2012. La modelo representa una mujer muy femenina, elegante y con estilo.




Vogue Fashion's Night Out Madrid

Se passate per Madrid la notte del 7 settembre, non perdetevi l'appuntamento con la Vogue Fashion's Night Out di quest'anno. Sul sito di Vogue Spagna potete iscrivervi e vivere un'esperienza indimenticabile!
http://www.vogue.es/fashionsnightout

Si pasáis por Madrid la noche del 7 de septiembre, no podéis faltar la cita con la Vogue Fashion's Night Out de este año. En la web de Vogue España podéis apuntaros y vivir una experiencia inolvidable!
http://www.vogue.es/fashionsnightout






domenica 7 agosto 2011

Vera Wang

 



Ho selezionato, per il primo post di questo blog, i migliori vestiti disegnati da Vera Wang, una delle mie stiliste preferite.

He selecionado, para el primer post de este blog, los mejores vestidos de Vera Wang, una de mis diseñadoras favoridas.