martedì 29 maggio 2012

New design, new blog, new URL! Visit "new" Dora Fashion Space!

Sono entusiasta di comunicarvi che dopo quasi un anno dalla sua apertura questo blog si trasferisce sul dominio proprio e si rinnova con un nuovo design ed un suo logo: http://blog.dorafashionspace.com/
Ringrazio tutti quelli che mi hanno seguito in questi mesi intensi ed importanti. Spero continuiate a farlo! Inoltre Dora Fashion Space inaugura nuove sezioni, non perdetevele!
Un ringraziamento di cuore al mio team di design che ha reso possibile la realizzazione ed il proseguimento di questo progetto ed a tutti quelli che ci hanno creduto.
Es un placer comunicaros que después de casi un año este blog se traslada con dominio propio, cambia diseño y logo: http://blog.dorafashionspace.com/
Gracias a todos los que me han seguido en estos meses tan importantes. Espero lo hagáis también en mi nuevo blog donde os esperan muchas novedades!
Gracias también a mi equipo de diseño, que ha hecho posible este cambio y seguir con este proyecto. Agradezco todos los que han creido en mi y en mi trabajo y lo siguen haciendo.

domenica 27 maggio 2012

Something amazing is coming!

Carissimi, in questo periodo sto lavorando a tanti nuovi progetti e tra qualche giorno vi annuncerò una bella novità! Stay tuned! :)

Queridos, en este periodo estoy trabajando en nuevos y interesantes proyectos y en unos días os anunciaré una novedad muy importante! Stay tuned! :)


domenica 20 maggio 2012

Some Outfits&Events

Queste ultime settimane sono state piene di eventi, progetti e nuovi articoli. Insomma tanto lavoro, ma ne è valsa la pena. Infatti vi annuncio la nascita della mia web ufficiale di Personal Shopper, che è solo l'inizio di un lungo percorso: http://www.dorafashionspace.com/
E ritornando agli eventi, come avete potuto leggere, ho partecipato come blogger a Cibeles Madrid Novias e per l'occasione ho scelto due look con due vestiti a fiori ma totalmente differenti.
Per quanto riguarda il primo outfit, dominato da colori che si richiamano tra loro, il vestito è di Motivi, il maglioncino della Benetton, la cintura di H&M, gli stivali di Lefties e la borsa di Salvador Bachiller.

Estas últimas semanas han sido llenas de eventos, proyectos y nuevos articulos. Mucho trabajo pero ha merecido la pena y con placer os anuncio el lanzamiento de mi web oficial de Personal Shopper, que es el comienzo de un largo camino: http://www.dorafashionspace.com/
Y volviendo a los eventos, como habéis podido leer, he participado como blogger a Cibeles Madrid Novias, para la ocasión he elegido dos look con dos vestidos de flores pero muy diferentes. 
En el primer outfit, con colores que se llaman entre ellos, el vestido es de Motivi, una firma italiana, el jersey de lana de Benetton, el cinturón de H&M, las botas de Lefties y el bolso de Salvador Bachiller. 



Tiffany Keys Collection

Conoscete tutti il mio amore per Tiffany ed oggi vi parlo della Tiffany keys collection, la mia linea preferita,
Dopo che Blair Waldorf ha indossato, nella quarta stagione di Gossip Girl, la famosa chiave, questa si è convertita in uno dei pezzi più richiesti da tutte le fashioniste. 
La linea di chiavi di Tiffany è disponibile sia in oro, con diamanti, sia in argento. 
La "linea più economica" è perfetta come regalo e la potete acquistare per un prezzo sui 230 euro.

Conocéis tod@s mi amor para Tiffany y hoy os hablo de mi línea favorida: las llaves!
Estas famosas llaves se han convertido en las joyas más deseadas por todas las fashionistas, despuès que Blair Waldorf ha llevado una puesta en la cuarta temporada de Gossip Girl.
Esta línea es disponible tanto en oro cuanto en plata. La "línea más economica" es perfecta como regalo y la podéis comprar con un precio, más o menos, de 230 euros.




 

sabato 19 maggio 2012

Paris&London in Madrid: another By week's event

Qualche mese fa vi ho parlato di By Week, la Pop-up Store che presenta ogni sette giorni nuovi prodotti di moda e non solo. Questa settimana ha ospitato la vendita esclusiva organizzata da Pájaros en la Cabeza, che ha portato a Madrid, direttamente da Londra e Parigi, marche selezionate dallo stile femminile e romantico. 
Io sono riuscita a fare un salto ieri e vi consiglio di passare oggi, che è l'ultimo giorno di apertura. Non ve ne pentirete!

Hace unos meses os he hablado de By Week, la Pop-up Store donde cada semana podéis encontrar marcas diferentes de moda y mucho más. Esta semana de 17 a 19 os espera la venta exclusiva, organizada por Pájaros en la Cabeza, de prendas, que llegan de Londres y Paris, romanticas y muy femeninas. 
Yo fui ayer y os aconsejo acercaros hoy que es el último día, da 10 a 21 h, en la calle Hernán Cortés, 14.